Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Helman Bolesław 1890?

    Thema

    Radom blutet – ein Gefängnis im alten Kloster

    Ort auf der Karte

    Częstochowa
    KL Auschwitz-Birkenau
    Częstochowa, Obóz pracy przymusowej „Hasag Pelcery”, ul. 1 Maja (ul. Filomatów 14)
    Kraków, Dom Śląski, ul. Pomorska 2

    Opfergruppen

    Frauen
    Intelligenz
    Polen
    Zivilbevölkerung
    Ältere Menschen

    Verbrechen

    Verhaftungen
    Prügel
    Brutale Verhöre/Folter
    Deportationen
    Razzien

    Medienart

    Aussage im Gerichts-/Strafverfahren

    Bereitstellende Institution

    Institut für Nationales Gedenken

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Helman Bolesław 1890?

    Subject

    Radom bathed in blood – the prison in the former convent buildings

    Event Date

    1943.10.22-1944.09

    Location

    Częstochowa
    KL Auschwitz-Birkenau
    Radom, prison (benedictine convent), Malczewskiego Street 1
    Częstochowa, forced labor camp "Hasag Pelcery", 1 Maja Street (Filomatów Street 14)
    Małogoszcz
    Radom, train station, Podjazdowa Street (Beliny-Prażmowskiego Street 2)

    Victims

    Women
    The Inteligentsia
    The Poles
    The Civilian Population
    Civilians
    The elderly
    The Elderly

    Perpetrators

    The Secret Police of Nazi Germany (Geheime Staatspolizei, the Gestapo)

    Crimes

    Arrest
    Beating
    Brutal interrogation/Tortures
    Deportation
    Round-up

    Place

    Police headquarters/station

    Object type

    Testimony from court/criminal proceedings

    Object Creation Date

    1947.11.11

    File creator

    District Commission for the Investigation of German Crimes in Radom (Learn more)

    File title

    The investigation material of the District Commission for the Investigation of German Crimes in Radom on Hitlerite crimes committed in the district of Radom. Witness interview reports, lists of German crimes

    Page numbers

    57-58

    Archive resources provider

    Institute of National Remembrance

    File no. of providing institution

    IPN GK 179/106

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Helman Bolesław 1890?

    Temat

    Radom we krwi – więzienie poklasztorne

    Opis

    Świadek opowiada o obławie (masowych aresztowaniach) w Garbatce, przeprowadzonej w sierpniu 1944 r.

    Data wydarzenia

    1943.10.22-1944.09

    Lokalizacja

    Częstochowa
    Częstochowa, Obóz pracy przymusowej „Hasag Pelcery”, ul. 1 Maja (ul. Filomatów 14)
    KL Auschwitz-Birkenau
    Małogoszcz (woj. świętokrzyskie)
    Kraków, Dom Śląski, ul. Pomorska 2
    Radom, Dworzec kolejowy, ul. Podjazdowa (ul. Beliny-Prażmowskiego 2)

    Ofiary

    Kobiety
    Inteligencja
    Polacy
    Ludność cywilna
    Osoby starsze

    Sprawcy

    Tajna Policja Państwowa (Geheime Staatspolizei, Gestapo) (Learn more)

    Zbrodnie

    Aresztowanie
    Bicie
    Brutalne przesłuchanie/Tortury
    Deportacja
    Łapanka

    Miejsce

    Siedziba/posterunek policji

    Typ obiektu

    Zeznanie z postępowania sądowego/karnego

    Data utworzenia obiektu

    1947.11.11

    Aktotwórca

    Okręgowa Komisja Badania Zbrodni Niemieckich w Radomiu (Learn more)

    Tytuł teczki

    Materiały dochodzeniowe OKBZN w Radomiu w sprawie zbrodni hitlerowskich popełnionych na terenie pow. radomskiego. Protokoły przesłuchania świadków, zestawienia zbrodni niemieckich

    Numery stron

    57-58

    Instytucja udostępniająca

    Instytut Pamięci Narodowej

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    IPN GK 179/106

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

Radom bathed in blood – the prison in the former convent buildings

en
Witness

Morawski Władysław 1897?

Topic

Radom bathed in blood – the prison in the former convent buildings

Date

1939.11-1940.02.28

Location

Radom, prison (Benedictine convent), Malczewskiego Street 1 Radom, Benedictine Convent, Kazimierza Wielkiego Square Kozienice Zwoleń (mazowieckie voivodeship)

The same subject:

Radom bathed in blood – the prison in the former convent buildings

en
Witness

Smrokowski Ludwik 1905?

Topic

Radom bathed in blood – the prison in the former convent buildings

Date

1943.09.22-1945.05.05

Location

Radom, Gestapo headquarters, Kościuszki Street 6 Radom, Benedictine Convent, Kazimierza Wielkiego Square KL Gross-Rosen Radom, prison (Benedictine convent), Malczewskiego Street 1

Nearby location:

KL Auschwitz-Birkenau

en
Witness

Rajkowski Władysław 1920?

Topic

The Radom region – the pacification of townships and rural areas

Date

1943.01-1943.03

Location

Radom, train station, Podjazdowa Street (Beliny-Prażmowskiego Street 2) KL Auschwitz-Birkenau Częstochowa, forced labor camp "Hasag Pelcery", 1 Maja Street (Filomatów Street 14) Radom, Bata Factory, Dolna Street 10 (Domagalskiego Street 7)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more