Details

Learn the historical context of the testimony

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Szczepanik Irena 18.03.1918, Warsaw

    Thema

    Warschau '44 – Befriedungsaktion im Stadtviertel Mokotów

    Ort auf der Karte

    Warszawa, ul. Bukowińska 21
    Warszawa, ul. Bukowińska 23
    Warszawa, ul. Bukowińska 25
    Kolonia Szopy Polskie (Warszawa)
    Kolonia Zagościniec (Warszawa)
    Tor wyścigów konnych Służewiec (Warszawa)

    Opfergruppen

    Zivilbevölkerung
    Polen

    Täter

    Luftwaffe

    Verbrechen

    Zerstörung und Raub von Kulturgütern/Zerstörung von Privateigentum
    Erschießung
    Panzerwaffen

    Inhalte

    Warschauer Aufstand

    Medienart

    Uneidliche Aussage im Gerichts-/Strafverfahren
    Aussage im Gerichts-/Strafverfahren

    Bereitstellende Institution

    Institut für Nationales Gedenken

    Medienart

    Text
    Bild

    Witness (date and place of birth)

    Szczepanik Irena 18.03.1918, Warsaw

    Subject

    Warsaw '44 – pacification of Mokotów
    Warsaw '44 – the pacification of Mokotów (Learn more)

    Event Date

    1944.08.05-1944.08.06

    Location

    Warsaw, Bukowińska Street 21
    Warsaw, Bukowińska Street 23
    Warsaw, Bukowińska Street 25
    Kolonia Szopy Polskie (Warsaw)
    Szopy Polskie Colony (Warsaw)
    Zagościniec Colony (Warsaw)
    Kolonia Zagościniec (Warsaw)
    Służewiec Race Course (Warsaw)

    Victims

    Civilians
    The Civilian Population
    The Poles

    Perpetrators

    German Air Force (Luftwaffe)

    Crimes

    Destruction and robbery of cultural heritage/Destruction of property
    Robbery and damage to cultural goods/Damage to property
    Death by shooting
    Armored weapons

    Content

    Warsaw Uprising

    Object type

    Testimony from court/criminal proceedings, given without an oath
    Testimony from court/criminal proceedings

    Object Creation Date

    1949.04.29

    File creator

    District Commission for the Investigation of German Crimes in Warsaw (Learn more)

    File title

    The Warsaw Uprising, Mokotów, Area of Służew [- witness interview reports regarding murders against civilian populace, 1946-1949]

    Page numbers

    17-20

    Archive resources provider

    Institute of National Remembrance

    File no. of providing institution

    IPN GK 182/63

    Medium

    Text
    Image

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Szczepanik Irena 18.03.1918, Warszawa

    Temat

    Warszawa '44 – pacyfikacja Mokotowa (Learn more)

    Opis

    Relacja świadka o pacyfikacji i podpaleniu 5 sierpnia 1944 r. domów przy ul. Bukowińskiej 21, 23 i 25, w którym mieszkała. Kobieta opisuje rozstrzelanie mężczyzn z jej domu, podobny los spotkał mężczyzn z pozostałych kamienic. Wyprowadzone kobiety dotarły na teren Wyścigów, gdzie je uwolniono. Tam też świadek dowiedziała się o innych egzekucjach.

    Data wydarzenia

    1944.08.05-1944.08.06

    Lokalizacja

    Warszawa, ul. Bukowińska 21
    Warszawa, ul. Bukowińska 23
    Warszawa, ul. Bukowińska 25
    Kolonia Szopy Polskie (Warszawa)
    Kolonia Zagościniec (Warszawa)
    Tor wyścigów konnych Służewiec (Warszawa)

    Jednostki administracji niemieckiej

    Kreishauptmannschaft Warszawa (Generalne Gubernatorstwo)

    Ofiary

    Ludność cywilna
    Polacy

    Sprawcy

    Lotnictwo III Rzeszy (Luftwaffe)

    Zbrodnie

    Niszczenie i rabunek dóbr kultury/Niszczenie mienia
    Rozstrzelanie
    Broń pancerna

    Treść

    Powstanie Warszawskie

    Typ obiektu

    Zeznanie z postępowania sądowego/karnego bez przysięgi
    Zeznanie z postępowania sądowego/karnego

    Data utworzenia obiektu

    1949.04.29

    Aktotwórca

    Okręgowa Komisja Badania Zbrodni Niemieckich w Warszawie (Learn more)

    Tytuł teczki

    Powstanie Warszawskie, Mokotów, Obwód Służew [protokoły przesłuchania świadków odnośnie morderstw popełnionych na ludności cywilnej 1946 -1949]

    Numery stron

    17-20

    Instytucja udostępniająca

    Instytut Pamięci Narodowej

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    IPN GK 182/63

    Medium

    Tekst
    Obraz

Similar testimonies

The same subject:

Warsaw '44 – the pacification of Mokotów

en
Witness

Węzio Stanisława 17.11.1900, Warsaw

Topic

Warsaw '44 – the pacification of Mokotów

Date

1944.08.01-1944.08.08

Location

Warsaw, Wilanowska Street 6 Warsaw, Wilanowska Avenue 6 Warsaw, Bukowińska Street Warsaw, Wernyhory Street 3 Imielin (Warsaw)

The same subject:

Warsaw '44 – the pacification of Mokotów

en
Witness

Badalska Wanda 06.01.1916, Warsaw

Topic

Warsaw '44 – the pacification of Mokotów

Date

1944.08.01-1944.10.02

Location

Warsaw, Bukowińska Street 23 Warsaw, Wilanowska Street 6 Warsaw, Wilanowska Avenue 6 Warsaw, Wilanowska Avenue 4 Warsaw, Wilanowska Street 4

Nearby location:

Służewiec Race Course (Warsaw)

en
Witness

Smalec Teodor 21.06.1903, Florynka (Nowy Sącz county)

Topic

Warsaw '44 – the pacification of Mokotów

Date

1944.08.01-1944.09.27

Location

Warsaw, Hospital of the Sisters of St. Elizabeth, ul. Goszczyńskiego 1 Warsaw, Czeczota Street 19 Służewiec Race Course (Warsaw) Pruszków, Dulag 121 Warsaw, Bałuckiego Street 24

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more