Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Brandt Janusz

    Thema

    Lebensgefährliche Konspiration in der Region Lublin

    Ort auf der Karte

    Niemiecki obóz zagłady Majdanek
    Zwierzyniec (gm. Zwierzyniec), Obóz przejściowy
    Zamość
    KL Auschwitz-Birkenau
    Izbica (pow. krasnostawski)

    Opfergruppen

    Polen
    Zivilbevölkerung
    Juden
    Kinder
    Frauen

    Täter

    Wehrmacht
    Volksdeutsche/Volksliste
    SS

    Verbrechen

    Ausbeutung der Wirtschaft
    Zerstörung und Raub von Kulturgütern/Zerstörung von Privateigentum
    Erschießung
    Hinrichtung
    Aussiedlung
    Vernichtung und Hungersnot
    Brutale Verhöre/Folter
    Prügel
    Deportationen
    Einäscherung von Leichen
    Hasskampagnen/Propaganda
    Vergewaltigung

    Orte

    Durchgangslager
    Vernichtungslager

    Inhalte

    Judenrat
    Konspiration/Ablenkungsmanöver und Sabotage
    Befriedungsaktionen im polnischen ländlichen Raum
    Holocaust
    Untergrundjustiz

    Medienart

    Aussage im Gerichts-/Strafverfahren

    Aktenbildner

    Oberster Volksgerichtshof

    Bereitstellende Institution

    Institut für Nationales Gedenken

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Brandt Janusz

    Subject

    Their lives forfeit – the underground movement in the Lublin region

    Description

    A testimony concerning German crimes against Poles and Jews. The witness describes the massacre in Turobin, during which about 200 Jews were murdered, as well as the Germans’ cruelty towards Polish partisans, e.g. at the camp in Zwierzyniec, where entire families were imprisoned in deplorable conditions. The witness testifies that the Germans used Kalmyks who, under German command, tried to combat the resistance of the Polish populace with great brutality. For raping little girls, the Kalmyks were castrated by the partisans and then withdrew. The witness enumerates members of his family who were murdered by the Germans and Ukrainians.

    Event Date

    1942-1943

    Location

    German extermination camp of Majdanek
    Zwierzyniec (Zwierzyniec commune), transit camp
    Zamość
    KL Auschwitz-Birkenau
    Izbica (Krasnystaw district)

    Victims

    The Poles
    Civilians
    The Civilian Population
    The Jews
    Children
    Women

    Perpetrators

    The Wehrmacht, the Unified Armed Forces of Nazi Germany
    The Volksdeutsche/The Volksliste (Learn more)
    SS

    Crimes

    Economic exploitation
    Robbery
    Robbery and damage to cultural goods/Damage to property
    Destruction and robbery of cultural heritage/Destruction of property
    Death by shooting
    Execution
    Expulsion
    Displacement
    Biological extermination
    Brutal interrogation/Tortures
    Beating
    Deportation
    Cremation
    Cremation of corpses
    The hate campaigns/propaganda
    Rape

    Place

    Transit camp
    Extermination camp

    Content

    Judenrat
    Underground Activity/Diversionism and Sabotage
    Pacification of rural areas
    Extermination of Jews
    Underground courts

    Object type

    Testimony from court/criminal proceedings

    Object Creation Date

    162-165
    1946.08.23

    File creator

    Supreme National Tribunal

    Page numbers

    162-165

    Archive resources provider

    Institute of National Remembrance

    File no. of providing institution

    IPN GK 196/255

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Brandt Janusz

    Temat

    Za cenę życia – konspiracja na Lubelszczyźnie

    Opis

    Zeznanie dotyczy zbrodni Niemców popełnionych na Polakach i Żydach. Świadek opisuje przebieg masakry w Turobinie, w której zamordowano ok. 200 Żydów oraz pełne okrucieństwa działania niemieckie wymierzone w partyzantkę - m.in. obóz w Zwierzyńcu, gdzie w skrajnych warunkach przetrzymywano całe rodziny. Mówi o zatrudnieniu Kałmuków, którzy pod dowództwem Niemców brutalnie próbowali zwalczać opór wśród ludności polskiej. Za gwałty na małych dziewczynkach zostali oni wykastrowani przez partyzantów, przez co wycofali się. Świadek wymienia członków swojej rodziny, zamordowanych przez Niemców i Ukraińców.

    Data wydarzenia

    1942-1943

    Lokalizacja

    Niemiecki obóz zagłady Majdanek
    Biłgoraj (woj. lubelskie), Obóz przejściowy
    Turobin
    Zwierzyniec (gm. Zwierzyniec), Obóz przejściowy
    Zwierzyniec, Nadleśnictwo, ul. Zamojska 6
    Abramów (pow. biłgorajski)
    Izbica (pow. krasnostawski)
    Zamość
    KL Auschwitz-Birkenau

    Ofiary

    Polacy
    Ludność cywilna
    Żydzi
    Dzieci
    Kobiety

    Sprawcy

    Siły Zbrojne III Rzeszy (Wehrmacht)
    Tajna Policja Państwowa (Geheime Staatspolizei, Gestapo) (Learn more)
    Organizacja Todt (Organisation Todt)
    Volksdeutsch/Volkslista (Learn more)
    SS
    „Kałmucy”/„Kozacy”/„Rosjanie”/„Ukraińcy”

    Zbrodnie

    Eksploatacja ekonomiczna
    Rabunek 
    Niszczenie i rabunek dóbr kultury/Niszczenie mienia
    Rozstrzelanie
    Egzekucja
    Wysiedlenie
    Wyniszczenie biologiczne
    Brutalne przesłuchanie/Tortury
    Bicie
    Deportacja
    Kremacja zwłok
    Kampanie nienawiści/Propaganda
    Gwałt

    Miejsce

    Obóz przejściowy
    Obóz koncentracyjny (Learn more)
    Obóz zagłady (Learn more)

    Treść

    Judenrat
    Konspiracja/Dywersja i sabotaż
    Pacyfikacja wsi polskiej
    Zagłada Żydów
    Podziemny wymiar sprawiedliwości

    Typ obiektu

    Zeznanie z postępowania sądowego/karnego

    Data utworzenia obiektu

    1946.08.23

    Aktotwórca

    Najwyższy Trybunał Narodowy (Learn more)

    Tytuł teczki

    Proces Józefa Buhlera

    Numery stron

    162-165

    Instytucja udostępniająca

    Instytut Pamięci Narodowej

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    IPN GK 196/255

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same witness:

Brandt Janusz

Witness

Brandt Janusz 1905?

Topic

Lebensraum – the Germanization of the Zamość region

Date

1942-1943

Location

German extermination camp of Bełżec Szczebrzeszyn Zwierzyniec (Zwierzyniec commune), transit camp Biłgoraj (lubelskie voivodeship)

The same subject:

The Lublin region – the pacification of townships and rural areas

Witness

Szynkaruk Józef 1895?

Topic

The Lublin region – the pacification of townships and rural areas

Date

1944.07-1944.07

Location

Zamość, penal institution, Okrzei Street 14

Nearby location:

Zamość

en
Witness

Brandt Marek 23.07.1934, Zamość

Topic

Disrupted childhood – the Zamość region

Date

1940-1945

Location

Zamość KL Auschwitz-Birkenau

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies

Bibliographic description and citation



The testimony is available only in the Library of the Pilecki Institute.

 

Full access to the testimony concerning World War II is possible only in the reading rooms of the Library of the Pilecki Institute in Warsaw and Berlin.

 

The procedure for accessing materials gathered by the Lemkin Center is under development

 

You can find the contact information here.

Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more