Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Pierzchała Stanisław

    Thema

    Unmenschlicher Boden – Katorga, Hunger, Krankheiten

    Ort auf der Karte

    Bielsk Podlaski
    Brześć (Białoruś), Więzienie, ul. Zygmuntowska (ul. Marksa 86/88)
    Pińsk (Białoruś), Więzienie NKWD nr 29, ul. Brzeska/ul. Poleska
    Kotlaslag (Rosja, obwód archangielski)
    Tockoje (Rosja, obwód orenburski)

    Opfergruppen

    Polen
    Zivilbevölkerung

    Verbrechen

    Verhaftungen
    Gerichtsverbrechen
    Vernichtung und Hungersnot
    Zwangsarbeit

    Orte

    Sowchos

    Medienart

    Bericht
    Zeitzeugenberichte
    Erlebnisse von Zeitzeugen

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Pierzchała Stanisław

    Subject

    In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

    Description

    The witness was arrested in January 1940 while attempting to cross the German-Soviet border. He was imprisoned in Brześć, where he was repeatedly interrogated, and then transferred to the Pińsk prison. There he was sentenced to five years in a corrective labor camp. He describes an exhausting journey across the USSR, gives the names of places of exile, and testifies about frequent incarceration in the punishment cell, disease, hunger and work quotas that were difficult to meet.

    Event Date

    1940.01.28-1941.09.12

    Location

    Bielsk Podlaski
    Brześć (now in Belarus), prison, Zygmuntowska Street (Marx Street 86-88)
    Pińsk (now in Belarus), NKVD prison no 29, Brzeska/Poleska Street
    Totskoye (Russia, Orenburg Oblast)
    Kotlaslag (Russia, Arkhangelsk Oblast)

    Victims

    The Poles
    The Civilian Population
    Civilians

    Crimes

    Arrest
    Judicial crime
    Biological extermination
    Forced labor

    Place

    Prison
    Sovkhoz
    (Soviet) forced-labor camp

    Object type

    Account
    Report
    Summary

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    618

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/47

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Pierzchała Stanisław

    Temat

    Na nieludzkiej ziemi – katorga, głód, choroby

    Opis

    Zeznanie mężczyzny aresztowanego w styczniu 1940 r. przy przekraczaniu granicy niemiecko-sowieckiej. Przeszedł przez więzienie w Brześciu, gdzie był wielokrotnie przesłuchiwany, a potem osadzono go w Pińsku. Tam dostał wyrok skazujący go na pięć lat łagru poprawczego. Świadek opisuje wyczerpującą podróż przez ZSRR, podaje miejsca zsyłki, mówi o częstych karach karceru, chorobach, głodzie i ciężkich do wyrobienia normach pracy.

    Data wydarzenia

    1940.01.28-1941.09.12

    Lokalizacja

    Bielsk Podlaski
    Brześć (Białoruś), Więzienie, ul. Zygmuntowska (ul. Marksa 86/88)
    Pińsk (Białoruś), Więzienie NKWD nr 29, ul. Brzeska/ul. Poleska
    Kotlaslag (Rosja, obwód archangielski)
    Tockoje (Rosja, obwód orenburski)

    Ofiary

    Polacy
    Ludność cywilna

    Zbrodnie

    Aresztowanie
    Zbrodnia sądowa
    Wyniszczenie biologiczne
    Praca przymusowa

    Miejsce

    Więzienie (Learn more)
    Łagier (Learn more)
    Sowchoz

    Typ obiektu

    Raport
    Relacja
    Sprawozdanie

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    618

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/47

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

Witness

Pietko Stanisław 1923?

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1939.09.23-1941.10.26

Location

Grodno (now in Belarus) Minsk (Belarus)

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

Witness

Południak Marian

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1941-1942.02.05

Location

Tikhoretsk (Russia, Krasnodar Krai)

Nearby location:

Bielsk Podlaski

Witness

Lubańska Krystyna 07.03.1923

Topic

In exile – Central Asia

Date

1940.04.13-1942.04.13

Location

Bielsk Podlaski Guzar (Uzbekistan)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more