Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Goreglad Jan 17.08.1918

    Thema

    Wettlauf gegen die Zeit – Weg zur Anders-Armee

    Ort auf der Karte

    Horodyszcze (Białoruś, obwód brzeski, rejon piński)
    Pińsk (Białoruś), Więzienie NKWD nr 29, ul. Brzeska/ul. Poleska
    Gorki (Niżny Nowogród, Rosja, obwód niżnonowogrodzki), Zawod imieni Stalina (ZIS) № 92, Szosa Sormowskoje 21
    Moskwa (Rosja)

    Opfergruppen

    Polen
    Zivilbevölkerung

    Verbrechen

    Zwangsarbeit
    Verhaftungen
    Gerichtsverbrechen
    Zwangsdienst bei der Roten Armee

    Inhalte

    Gesundheitswesen
    Erschwerter Eintritt in die Anders-Armee

    Medienart

    Bericht
    Erlebnisse von Zeitzeugen
    Zeitzeugenberichte

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Goreglad Jan 17.08.1918

    Subject

    A race against time – the road to Anders' Army

    Event Date

    1939.09.17-1942

    Location

    Horodyszcze (now in Belarus, Brześć Oblast, Pińsk region)
    Pińsk (now in Belarus), NKVD prison no 29, Brzeska/Poleska Street
    Gorky (Nizhny Novgorod, Russia, Nizhny Novgorod Oblast), Zavod imeni Stalina (ZIS) no 92 [factory named for Stalin], Sormovskoye Shosse 21
    Kuybyshev (Samara, Russia, Samara Oblast)
    Moscow (Russia)

    Victims

    The Poles
    Civilians
    The Civilian Population

    Crimes

    Forced labor
    Arrest
    Judicial crime
    Forced service in the Red Army

    Place

    Prison

    Content

    Health service
    Anders' Army
    Hindering reaching Anders' Army

    Object type

    Summary
    Account
    Report

    Object Creation Date

    1943.02.12

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    2301

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/48

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Goreglad Jan 17.08.1918

    Temat

    Wyścig z czasem – droga do Armii Andersa

    Opis

    Świadek po wkroczeniu bolszewików do Polski został przydzielony do pracy (fabryka dykty, Horodyszcze, rejon piński), potem skazany wyrokiem na pobyt w więzieniu. Po wyjściu z niego został wcielony do Armii Czerwonej, pracował w fabryce broni w mieście Gorki (obecnie Niżny Nowogród). Po zachorowaniu i wyjściu ze szpitala dostał się do Armii Polskiej.

    Data wydarzenia

    1939.09.17-1942

    Lokalizacja

    Horodyszcze (Białoruś, obwód brzeski, rejon piński)
    Pińsk (Białoruś), Więzienie NKWD nr 29, ul. Brzeska/ul. Poleska
    Kujbyszew (Samara, Rosja, obwód samarski)
    Gorki (Niżny Nowogród, Rosja, obwód niżnonowogrodzki), Zawod imieni Stalina (ZIS) № 92, Szosa Sormowskoje 21
    Moskwa (Rosja)

    Ofiary

    Polacy
    Ludność cywilna

    Zbrodnie

    Praca przymusowa
    Aresztowanie
    Przymusowa służba w Armii Czerwonej
    Zbrodnia sądowa

    Miejsce

    Więzienie (Learn more)

    Treść

    Armia Andersa
    Służba zdrowia
    Utrudnianie dotarcia do Armii Andersa

    Typ obiektu

    Raport
    Relacja
    Sprawozdanie
    Kwestionariusz

    Data utworzenia obiektu

    1943.02.12

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    2301

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/48

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

A race against time – the road to Anders' Army

en
Witness

Hadam Wilhelm 26.05.1918, Bartkówka (Dynów, now in Ukraine)

Topic

A race against time – the road to Anders' Army

Date

1938-1942

Location

North-Pechora Gulag camp (Russia, Komi Republic) Jalal-Abad (Kyrgyzstan) Lesko Samarlag (Russia, Samara Oblast) Chkalov (Orenburg, Russia, Orenburg Oblast) Dnipropetrovsk (Dnipro, Ukraine) Tashkent (Uzbekistan) Sevpechlag (Russia, Komi Republic) Leninabad (Khodjend, Tajikistan)

The same subject:

A race against time – the road to Anders' Army

en
Witness

Hafftke Elżbieta 1912

Topic

A race against time – the road to Anders' Army

Date

1940.06.29-1943.12.28

Location

Farab (Kazakhstan) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast) Lwów (now in Ukraine), Sapiehy Street 28 (Bandery Street 28) Kermine (Navoiy, Uzbekistan) Tehran (Iran) Jizzakh (Uzbekistan) Yoshkar-Ola (Russia, Mari El Republic) Tashkent (Uzbekistan) Guzar (Uzbekistan) Farab (Kazakhstan) Khanaqin (Iran)

Nearby location:

Horodyszcze (now in Belarus

Witness

Mołczadski Mordka

Topic

The Gulag Archipelago – Arkhangelsk Oblast

Date

1939.09.17 - 1941.09.09

Location

Horodyszcze (now in Belarus, Brześć Oblast, Pińsk region) Baranowicze (now in Belarus), NKVD prison, Brestskaya Street 258 Baranowicze (now in Belarus), NKVD remand center, Fralankowa Street 50 Orsha (Belarus) Osinovka (Russia, Arkhangelsk Oblast) Kargopolag (Russia, Arkhangelsk Oblast) Totskoye (Russia, Orenburg Oblast)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more