Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Cytowicz Michał 1897

    Thema

    Unmenschlicher Boden – Katorga, Hunger, Krankheiten

    Ort auf der Karte

    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)
    Tockoje (Rosja, obwód orenburski)
    Wilejka (Białoruś), Więzienie, ul. 1 Maja 50

    Opfergruppen

    Polen
    Belarussen
    Zivilbevölkerung

    Verbrechen

    Verhaftungen
    Brutale Verhöre/Folter
    Prügel
    Vernichtung und Hungersnot
    Deportation/Verbannung

    Inhalte

    Gesundheitswesen
    Epidemien

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Cytowicz Michał 1897

    Subject

    In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

    Event Date

    1941.05.28-1941.09.11

    Location

    Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)
    Totskoye (Russia, Orenburg Oblast)
    Wilejka (now in Belarus), prison, 1 Maja Street 50

    Victims

    The Poles
    Belarusians
    The Civilian Population
    Civilians

    Crimes

    Arrest
    Brutal interrogation/Tortures
    Beating
    Biological extermination
    Deportation/Exile

    Content

    Health service
    Epidemics

    Object Creation Date

    1943.03.05

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    2566

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/47
    800/1/0/-/49

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Cytowicz Michał 1897

    Temat

    Na nieludzkiej ziemi – katorga, głód, choroby

    Opis

    Aresztowany w maju 1941 r. Był przetrzymywany w więzieniach w Wilejce i Kazaniu. Podaje, że był przesłuchiwany kilkanaście razy i nie udało się zakończyć "śledztwa" przed zwolnieniem. Po zwolnieniu we wrześniu 1941 r. udał się do Buzułuku, gdzie dołączył do Armii Andersa.

    Data wydarzenia

    1941.05.28-1941.09.11

    Lokalizacja

    Krzywicze (Białoruś)
    Kazań (Republika Tatarstan, Rosja)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)
    Tockoje (Rosja, obwód orenburski)
    Wilejka (Białoruś), Więzienie, ul. 1 Maja 50

    Ofiary

    Polacy
    Białorusini
    Ludność cywilna

    Sprawcy

    Ludowy Komisariat Spraw Wewnętrznych (Narodnyj Komissariat Wnutriennich Dieł, NKWD) (Learn more)

    Zbrodnie

    Aresztowanie
    Brutalne przesłuchanie/Tortury
    Bicie
    Wyniszczenie biologiczne
    Deportacja/Zesłanie

    Miejsce

    Więzienie (Learn more)

    Treść

    Armia Andersa
    Służba zdrowia
    Epidemie

    Typ obiektu

    Kwestionariusz

    Data utworzenia obiektu

    1943.03.05

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    2566

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/47
    800/1/0/-/49

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

Witness

Czajka Jan 1896

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1940.02.10-1942.02.22

Location

Stryj (now in Ukraine) Vrevsky (Almazar, Uzbekistan) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast) Tashkent (Uzbekistan) Jizzakh (Uzbekistan)

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

Witness

Gerej Stefan 1910

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1940.05.17-1941.09.07

Location

Uman (Ukraine) Moscow (Russia)

Nearby location:

Buzuluk (Russia

Witness

Bielecki Lucjan 1906

Topic

The Gulag Archipelago – Nizhny Novgorod Oblast

Date

1940.04.21 - 1941.09.25

Location

Molotovsk (Severodvinsk, Russia, Arkhangelsk Oblast) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast) Totskoye (Russia, Orenburg Oblast)

  • pl

  • original

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation

Annotation

Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more