﻿[pl]----------------------------------------------------------------------------
Świadek; data, miejsce urodzenia: Kalińska Eugenia; 16.06.1932, Dubnica

Temat: Przerwane dzieciństwo – Lubelszczyzna

Data wydarzenia: 1943-1944.12

Lokalizacja: Wisznice
             Włodawa

Ofiary: Polacy
        Ludność cywilna
        Dzieci

Sprawcy: Żandarmeria (Gendarmerie) 

Zbrodnie: Rozstrzelanie
          Egzekucja
          Niszczenie i rabunek dóbr kultury/Niszczenie mienia

Typ obiektu: Wypracowanie

Data utworzenia obiektu: 1946.06.19

Aktotwórca: Ministerstwo Oświaty w Warszawie

Tytuł teczki: Wojna i okupacja w oczach dziecka - wypracowania uczniów szkół podstawowych w woj. lubelskim. T.II.

Instytucja udostępniająca: Archiwum Akt Nowych

Sygnatura instytucji udostępniającej: 2/283/0/-/1875

[de]----------------------------------------------------------------------------
Thema: Unterbrochene Kindheit – Region Lublin

Ort auf der Karte: Włodawa

Opfergruppen: Polen
              Zivilbevölkerung
              Kinder

Verbrechen: Erschießung
            Hinrichtung
            Zerstörung und Raub von Kulturgütern/Zerstörung von Privateigentum

Aktenbildner: Bildungsministerium in Warschau

Bereitstellende Institution: Archiv Neuer Akten

[en]----------------------------------------------------------------------------
Witness (date and place of birth): Kalińska Eugenia; 16.06.1932, Dubnica

Subject: A shattered childhood – the Lublin region

Event Date: 1943-1944.12

Location: Włodawa

Victims: The Poles
         Civilians
         The Civilian Population
         Children

Crimes: Death by shooting
        Execution
        Robbery and damage to cultural goods/Damage to property
        Destruction and robbery of cultural heritage/Destruction of property

Object Creation Date: 1946.06.19

 File creator: Ministry of Education in Warsaw

Archive resources provider: Archive of Modern Records

File no. of providing institution: 2/283/0/-/1875

