[pl]----------------------------------------------------------------------------
Świadek; data, miejsce urodzenia: Malinowski Władysław

Temat: Tajne nauczanie w okupowanej Polsce

Data wydarzenia: 1939.09-1945.05.09

Lokalizacja: Gdynia
             Białystok
             Warszawa, al. Waszyngtona 136
             Bydgoszcz
             Poznań
             Niemiry (pow. wyszkowski)
             Warszawa, al. Waszyngtona
             Warszawa, ul. Warecka
             Prużana (Białoruś)
             Stoczek Łukowski
             Brześć (Białoruś)
             Kosów Poleski (Kosów, Białoruś)
             Słonim (Białoruś)
             Pieszczany (Białoruś)
             Ździtowo
             Stralsund (Niemcy)
             Wuppertal (Niemcy)
             Dortmund (Niemcy)
             Bereza Kartuska (Białoruś)
             Baranowicze (Białoruś)
             Witebsk (Białoruś)

Ofiary: Polacy
        Ludność cywilna
        Inteligencja
        Francuzi
        Kobiety
        Dzieci

Sprawcy: Lotnictwo III Rzeszy (Luftwaffe)
         Tajna Policja Państwowa (Geheime Staatspolizei, Gestapo) 

Zbrodnie: Naloty
          Deportacja
          Praca przymusowa
          Wieszanie
          Brutalne przesłuchanie/Tortury
          Wyniszczenie biologiczne
          Niszczenie i rabunek dóbr kultury/Niszczenie mienia
          Bicie

Miejsce: Roboty przymusowe
         Siedziba/posterunek policji

Treść: Kampania wrześniowa/Wojna obronna 1939 r.
       Konspiracja/Dywersja i sabotaż

Typ obiektu: Wypracowanie

Data utworzenia obiektu: 1946.05.04

Tytuł teczki: Wojna i okupacja w oczach dziecka - wypracowania uczniów szkół podstawowych w woj. lubelskim. T.II.

Instytucja udostępniająca: Archiwum Akt Nowych

Sygnatura instytucji udostępniającej: 2/283/0/-/1875

[de]----------------------------------------------------------------------------
Zeugenname; Geburtsdatum und -ort: Malinowski Władysław

Thema: Geheimunterricht in den besetzten polnischen Gebieten

Ort auf der Karte: Poznań
                   Gdynia
                   Bydgoszcz
                   Warszawa, al. Waszyngtona 136
                   Niemiry (pow. wyszkowski)
                   Warszawa, ul. Warecka
                   Prużana (Białoruś)
                   Brześć (Białoruś)
                   Słonim (Białoruś)
                   Kosów Poleski (Kosów, Białoruś)
                   Bereza Kartuska (Białoruś)
                   Baranowicze (Białoruś)
                   Witebsk (Białoruś)

Opfergruppen: Polen
              Zivilbevölkerung
              Intelligenz
              Franzosen
              Frauen
              Kinder

Täter: Luftwaffe

Verbrechen: Luftangriffe
            Deportationen
            Zwangsarbeit
            Erhängen
            Brutale Verhöre/Folter
            Zerstörung und Raub von Kulturgütern/Zerstörung von Privateigentum
            Vernichtung und Hungersnot
            Prügel

Orte: Zwangsarbeit

Inhalte: Konspiration/Ablenkungsmanöver und Sabotage

Bereitstellende Institution: Archiv Neuer Akten

[en]----------------------------------------------------------------------------
Witness (date and place of birth): Malinowski Władysław

Subject: Clandestine teaching in occupied Poland

Event Date: 1939.09-1945.05.09

Location: Gdynia
          Warsaw, aleja Waszyngtona 136
          Białystok
          Poznań
          Bydgoszcz
          Warsaw, Warecka Street
          Prużana (Belarus)
          Brześć (now in Belarus)
          Słonim (now in Belarus)
          Kosów Poleski (Kosów, now in Belarus)
          Bereza Kartuska (Belarus)
          Baranowicze (now in Belarus)
          Vitebsk (Belarus)
          Vitebsk (Belarus)

Victims: The Poles
         The Civilian Population
         Civilians
         The Inteligentsia
         The French
         Women
         Children

Perpetrators: German Air Force (Luftwaffe)

Crimes: Air raids
        Deportation
        Forced labor
        Hanging
        Brutal interrogation/Tortures
        Robbery and damage to cultural goods/Damage to property
        Destruction and robbery of cultural heritage/Destruction of property
        Biological extermination
        Beating

Place: Forced labor
       Police headquarters/station

Content: Underground Activity/Diversionism and Sabotage

Object Creation Date: 1946.05.04

Archive resources provider: Archive of Modern Records

File no. of providing institution: 2/283/0/-/1875

