[pl]----------------------------------------------------------------------------
Świadek; data, miejsce urodzenia: Wojeński Teofil; 26.01.1890, Radomsko

Temat: Polityka rasy panów – instytucje, gospodarka, kultura

Opis: Zeznanie kierownika tajnego nauczania w okręgu warszawskim. Opowiada on o likwidacji polskiego szkolnictwa, wprowadzaniu przez administrację zarządzeń dotyczących edukacji mających na celu sprowadzenie polskiej młodzieży do roli siły roboczej pozbawionej tożsamości. Świadek informuje także o prześladowaniach inteligencji.

Data wydarzenia: 1939.10-1945.01

Lokalizacja: Warszawa

Ofiary: Polacy
        Dzieci
        Inteligencja
        Ludność cywilna

Sprawcy: Tajna Policja Państwowa (Geheime Staatspolizei, Gestapo) 

Zbrodnie: Rabunek 
          Praca przymusowa
          Aresztowanie
          Łapanka
          Polityka rasowa
          Germanizacja
          Prześladowanie administracyjne
          Niszczenie i rabunek dóbr kultury/Niszczenie mienia

Treść: Tajne komplety 
       Akcja AB (Außerordentliche Befriedungsaktion)

Typ obiektu: Zeznanie z postępowania sądowego/karnego

Data utworzenia obiektu: 1946.06

Aktotwórca: Najwyższy Trybunał Narodowy 

Tytuł teczki: Akta w sprawie oskarżenia Ludwika Fischera i innych; Tomy XIII-XIV

Numery stron: 36-39

Instytucja udostępniająca: Instytut Pamięci Narodowej

Sygnatura instytucji udostępniającej: IPN GK 196/67

Kontekst historyczny: http://zapisyterroru.pl/dlibra/context?id=context43

[de]----------------------------------------------------------------------------
Zeugenname; Geburtsdatum und -ort: Wojeński Teofil; 26.01.1890, Radomsko

Thema: Politik der Herrenrasse – Institutionen, Wirtschaft, Kultur

Ort auf der Karte: Warszawa

Opfergruppen: Polen
              Kinder
              Intelligenz
              Zivilbevölkerung

Verbrechen: Verhaftungen
            Zwangsarbeit
            Razzien
            Rassenpolitik
            Germanisierungspolitik
            Verwaltungsrechtliche Verfolgung
            Zerstörung und Raub von Kulturgütern/Zerstörung von Privateigentum

Inhalte: Außerordentliche Befriedungsaktion

Medienart: Aussage im Gerichts-/Strafverfahren

Aktenbildner: Oberster Volksgerichtshof

Bereitstellende Institution: Institut für Nationales Gedenken

[en]----------------------------------------------------------------------------
Witness (date and place of birth): Wojeński Teofil; 26.01.1890, Radomsko

Subject: Politics of the master race – institutions, economy, culture

Event Date: 1939.10-1945.01

Location: Warsaw
          General Government

Victims: The Poles
         Children
         The Inteligentsia
         The Civilian Population
         Civilians

Perpetrators: The Secret Police of Nazi Germany (Geheime Staatspolizei, the Gestapo)

Crimes: Arrest
        Forced labor
        Round-up
        Racial policy
        Germanization
        Administrative persecution
        Robbery and damage to cultural goods/Damage to property
        Destruction and robbery of cultural heritage/Destruction of property
        Robbery

Content: Clandestine courses
         AB Action (Außerordentliche Befriedungsaktion)

Object type: Testimony from court/criminal proceedings

Object Creation Date: 1946.06

 File creator: Supreme National Tribunal

File title: The case file on the indictement of Ludwik Fischer and others, Volumes XIII-XIV

Page numbers: 36-39

Archive resources provider: Institute of National Remembrance

File no. of providing institution: IPN GK 196/67

