﻿[pl]----------------------------------------------------------------------------
Świadek; data, miejsce urodzenia: Kolenda Stanisława

Temat: Tragedia radomskiej Fabryki Broni 

Opis: Zeznanie dotyczy mężczyzny działającego w organizacji podziemnej. Został skazany na powieszenie.

Data wydarzenia: 1942.09.25-1942.10.13

Lokalizacja: Radom, Fabryka Broni „Łucznik”, ul. Poniatowskiego (ul. 1905 roku 1/9)
             Radom, ul. Mleczna

Ofiary: Polacy
        Ludność cywilna

Zbrodnie: Rozstrzelanie
          Aresztowanie
          Wieszanie
          Egzekucja

Treść: Konspiracja/Dywersja i sabotaż

Typ obiektu: Zeznanie z postępowania sądowego/karnego

Data utworzenia obiektu: 1945.04.03

Aktotwórca: Sąd Okręgowy w Radomiu

Tytuł teczki: Proces Herberta Botthera. Materiały dowodowe

Numery stron: 8

Instytucja udostępniająca: Instytut Pamięci Narodowej

Sygnatura instytucji udostępniającej: IPN Ra 108/267

[de]----------------------------------------------------------------------------
Zeugenname; Geburtsdatum und -ort: Kolenda Stanisława

Thema: Tragödie der Waffenfabrik Radom

Ort auf der Karte: Radom, Fabryka Broni „Łucznik”, ul. Poniatowskiego (ul. 1905 roku 1/9)
                   Radom, ul. Mleczna

Opfergruppen: Polen
              Zivilbevölkerung

Verbrechen: Erschießung
            Verhaftungen
            Erhängen
            Hinrichtung

Inhalte: Konspiration/Ablenkungsmanöver und Sabotage

Medienart: Aussage im Gerichts-/Strafverfahren

Aktenbildner: Bezirksgericht in Radom

Bereitstellende Institution: Institut für Nationales Gedenken

[en]----------------------------------------------------------------------------
Witness (date and place of birth): Kolenda Stanisława

Subject: The tragedy of the Radom Arms Factory

Description: The testimony concerns a man working in an underground organization who was sentenced to death by hanging.

Event Date: 1942.09.25-1942.10.13

Location: Radom, Arms Factory "Łucznik", Poniatowskiego Street (1905 Street 1/9)
          Radom, Mleczna Street

Victims: The Poles
         The Civilian Population
         Civilians

Crimes: Death by shooting
        Arrest
        Hanging
        Execution

Content: Underground Activity/Diversionism and Sabotage

Object type: Testimony from court/criminal proceedings

Object Creation Date: 1945.04.03

 File creator: District Court in Radom

Page numbers: 8

Archive resources provider: Institute of National Remembrance

File no. of providing institution: IPN Ra 108/267

