﻿[pl]----------------------------------------------------------------------------
Świadek; data, miejsce urodzenia: Zielonka Jan

Temat: Kielecczyzna – pacyfikacja polskiej prowincji 

Opis: Kwestionariusz dotyczący rozstrzelania 23 Polaków 5 sierpnia 1944 r.

Data wydarzenia: 1944.08.05-1944.08.05

Lokalizacja: Gmina Górno
             Daleszyce
             Nowa Słupia
             Wola Jachowa

Jednostki administracji niemieckiej : Kreishauptmannschaft Kielce (Generalne Gubernatorstwo)

Ofiary: Polacy
        Ludność cywilna

Sprawcy: „Kałmucy”/„Kozacy”/„Rosjanie”/„Ukraińcy” 

Zbrodnie: Egzekucja

Typ obiektu: Kwestionariusz

Data utworzenia obiektu: 1945.09.28

Aktotwórca: Okręgowa Komisja Badania Zbrodni Niemieckich w Radomiu 

Tytuł teczki: Akta Okręgowej Komisji Badania Zbrodni Niemieckich w Radomiu

Numery stron: 108-109

Instytucja udostępniająca: Instytut Pamięci Narodowej

Sygnatura instytucji udostępniającej: IPN GK 179/9

[de]----------------------------------------------------------------------------
Zeugenname; Geburtsdatum und -ort: Zielonka Jan

Thema: Region Kielce – Befriedungsaktionen in der polnischen Provinz

Ort auf der Karte: Gmina Górno
                   Daleszyce
                   Nowa Słupia
                   Wola Jachowa

Opfergruppen: Polen
              Zivilbevölkerung

Verbrechen: Hinrichtung

Bereitstellende Institution: Institut für Nationales Gedenken

[en]----------------------------------------------------------------------------
Witness (date and place of birth): Zielonka Jan

Subject: The Kielce region – the pacification of Polish rural areas 
         The Kielce region – the pacification of townships and rural areas

Event Date: 1944.08.05
            1944.08.05-1944.08.05

Location: Commune of Górno
          Daleszyce
          Nowa Słupia
          Wola Jachowa

Victims: The Poles
         Civilians
         The Civilian Population

Perpetrators: The "Kalmyks"/ The "Cossacs"/ The "Russians"/ The "Ukrainians"

Crimes: Execution

Object Creation Date: 1945.09.28

 File creator: District Commission for the Investigation of German Crimes in Radom 

File title: Files of the Radom District Commission for the Investigation of German Crimes in Poland

Page numbers: 108-109

Archive resources provider: Institute of National Remembrance

File no. of providing institution: IPN GK 179/9

