Chojnów, 26 września 1989 r.
Redakcja gazety katolickiej „Zorza”
Skrzynka poszukiwań rodzin zaginionych
Warszawa, ul. Mokotowska
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odnalezienie mojego ojca, który został aresztowany 18 września 1939 r. przez NKWD po wkroczeniu wojsk radzieckich do Zaleszczyk.
Ojciec mój Andrzej Szamborski, przodownik Policji Państwowej, ur. w 1884 r. we Wrześni, woj. Poznań, syn Jana i Franciszki, został wywieziony do Związku Radzieckiego do Ostaszkowa, skąd napisał tylko jedną pocztówkę wczesną wiosną 1940 r.
13 kwietnia 1940 r. wraz z matką i siostrą zostałyśmy wywiezione na Sybir do miejscowości Pieszczanka, potem Semipałatyńsk (Kazachstan).
Poza tą jedną pocztówką więcej żadnych wiadomości do chwili obecnej od mojego ojca – ani o nim – nie otrzymaliśmy.
Ponadto w lutym 1940 r. został również aresztowany mój brat Stefan Szamborski, ur. w 1919 r., syn Andrzeja i Franciszki. Wywieziony do miejscowości Uchta nad rzeką Iżmą w ZSRR. O nim do chwili obecnej również nie mam żadnej wiadomości.