Gliwice, 30 września 1947 r.
Kilian Niśkiewicz
ul. J. Wieczorka 14/16 m. 5
tel. 30-29 / 25-94
Członek Zarządu Koła Gliwice
Wiceprezes Komisji Weryfikacyjnej
p.o. Prezesa Komisji Przedsiębiorstw
Do
Zarządu Wojewódzkiego
Polskiego Związku Byłych Więźniów Politycznych w Katowicach, ul. Daszyńskiego 9
Powołując się na Wasze ogłoszenia i fotografie wywieszone w oknach sekretariatu, [informuję, że] poznałem tam trzy osoby, a mianowicie:
Hildegard Lächert – zwaną przez SS-manów „Brygidą”,
Alicję Orłowską [Alice Orlowski] – zwaną przez SS-manów „Amerykanką”, [Emilie] Macha (z Bytomia) – zwana przez wszystkich „Mutti”.
W myśl obowiązujących przepisów zgłaszam się na świadka, a szczególnie przeciwko Hildegard Lächart, przez którą dwa razy zostałem pobity w komandzie Gärtnerei na Majdanku.
Wszystkie trzy SS-manki pełniły służbę jako aufseherki we Frauenlager na Majdanku i przychodziły z komandami kobiecymi Haftlingów na ogrody Gärtnerei, gdzie miałem możność obserwacji ich postępowania. Jako dalszy dowód przedstawiam listę 40 więźniów Majdanka – naocznych świadków czynów wyżej wymienionych aufseherek SS, dozorczyń więźniarek Majdanka.
Z koleżeńskim pozdrowieniem
Kilian Niśkiewicz
były więzień [obozu] na Majdanku nr 4654
od 18 stycznia 1943 r. do 8 kwietnia 1944 r.
Spis najbliższych kolegów z obozu na Majdanku
| 1. | Mgr Zygmunt Krobski, Państwowa Centrala Handlowa, Warszawa-Praga, ul. Mińska 33 m. 7, |
| 2. | Prof. Jan Dudek, Kuratorium [Okręgu] Szkolnego [Wrocławskiego], Wrocław, ul. 8 Maja 38 m. 1, |
| 3. | Inspektor Andrzej Janiszek, Główny Urząd Likwidacyjny, Łódź, ul. 11 Listopada 374 m. 13, |
| 4. | Studens universitatis Jan Durski, Poznań, ul. Wrocławska 33, |
| 5. | Henryk Rygier, Państwowy Instytut Meteorologiczny, Zakopane, Kasprowy Wierch, |
| 6. | Michał Wojtowicz, inspektor Zjednoczenia Przemysłu Cukierniczego, Lublin, ul. Solna 4 m. 3, |
| 7. | Paweł Dębek, poseł Krajowej Rady Narodowej, IV Naczelnik Wydziału Przemysłu KC PPR, Warszawa, al. Stalina 17, |
| 8. | Prof. dr Michałowicz, Naczelny Lekarz Kliniki Uniwersyteckiej, Warszawa, ul. Litewska, |
| 9. | Dr Matera, lekarz powiatowy, Radom, |
10. Jan Zakrzewski, Ministerstwo Zaopatrzenia, Warszawa, ul. Wilcza 71, II p.,
11. Dr med. Henryk Wieliczański, lekarz specjalista chorób płuc, Łódź, ul. Piotrkowska 152 m. 3,
12. Kpt. WP Władysław Rodowicz, kierownik Wytwórni Filmowej [Wojska Polskiego przy] Ministerstwie [Informacji i] Propagandy, Warszawa, ul. Belgijska 5,
13. Inspektor Jan Żukowski, PCE, Warszawa-Praga, ul. Łochowska 22 m. 13,
14. Mgr Józef Serafin, Chorzów I, kierownik Zjednoczonej Spółdzielni Spożywców Hut Katowice, ul. Dąbrowskiego 21,
15. Inż. Mieczysław Krygowski, kierownik Centrali Aprowizacyjnej Przemysłu Węglowego EM, Gdynia, ul. Kaszubska 1 m. 4,
16. Dr Stefan Haupe, dziennikarz, Bydgoszcz, ul. Jagiellońska 99,
17. Szymon Uglanica, drukarz, Warszawa, ul. Emilii Plater 12,
18. Dyr. Tadeusz Znyk, hotele Bristol i Polonia, Łódź, ul. Narutowicza,
19. Dyr. Kulesza Czesław, Czytelnik, Łódź,
20. Dyr. Milewski, „Czytelnik”, Łódź, ul. Kościuszki 99 m. 3,
21. Inż. Zalent, dyrektor „Czytelnika”, Warszawa, ul. Wiejska 16 (lub Wiejska 4 pok. 247 – hotelik), 22. Kowalski, kierownik w „Czytelniku”, Warszawa, ul. Wiejska 16,
23. Inspektor Bolesław Burski-Jasieńczyk, „Społem”, Katowice, ul. Zabrska,
24. Maria Polkowska, Gliwice, kierownik Internatu Spółdzielni Pracy, ul. Dolnych Wałów 11 m. 13,
25. Dr Maria Rosen, kierownik finansowy Spółdzielni Pracy Związku Byłych Więźniów [Politycznych], Gliwice, ul. Zwycięstwa 1,
26. Aniela Bartoszewska, Lublin, ul. Solna 1 m. 3,
27. Janina Wróblewska, Łódź, ul. Sanocka 24 m. 41,
28. Wanda Burakiewicz-Ślusarczyk, Katowice, ul. gen. Zajączka 16, I p., tel. 303-21,
29. Mec. Jerzy Bargielski, notariusz, Maków – Łomża,
30. Dyr. Leon Wanat, Łódź, ul. Główna 67 m. 5, Fabryka Włókiennicza Silbersteina [nieczytelne],
31. Dr med. płk WP Konopka, lekarz chirurg, naczelnik Ministerstwa Zdrowia, Warszawa,
32. Targalski, zegarmistrz, Bytom, ul. Krakowska 8/II lub Zakład Jubilerski [?], ul. Paderewskiego,
33. Tadeusz Jerzęcki, Toruń, ul. Konopnickiej 19a m. 5,
34. Józef Pawełkiewicz, kupiec, Gliwice, ul. Skutnicza 46, tel. 21-38,
35. Lucjan Gola, Dąbrowa Górnicza, ul. 3 Maja 6,
36. Józef Rowiński, kupiec, Łódź, ul. Żeromski 61 m. 1,
37. Władysław Buchner, Warszawa, ul. Marszałkowska, Fabryka Papieru Mirków-Jeziorna,
38. Inż. Orzeszko, kierownik Tartaków i Zakładów Przemysłowo-Ceramicznych, Łazy ([woj.] śląskie),
39. Leszek Zabłocki, spółdzielnia „Papirus”, Warszawa-Żoliborz, al. Jerozolimskie,
40. Stanisław Sowiński, Toruń, ul. Konopnickiej 19a m. 5 u pp. Jarzęckich.
Gliwice, 13 stycznia 1947 r.
ul. Klasztorna 14/16 m. 5