WŁADYSŁAW CYPEL

30 maja 1947 r. stawił się w biurze policji United Nations Relief and Rehabilitation Administration w Stuttgarcie, zachodnia sekcja 1002, obóz 664, Reinsburgstrasse i złożył następujące oświadczenie w miejsce przysięgi:


Imię i nazwisko Władysław Cypel
Data urodzenia 25 maja 1909 r. w Warszawie
Miejsce zamieszkania do wybuchu wojny: ul. Trębacka 5, Warszawa obecnie: Reinsburgstrasse 197, Stuttgart

Zarejestrowany jako Displaced Person
Numer karty G 05512931

Z obozu koncentracyjnego w Majdanku pod Lublinem zostałem przeniesiony jako fachowiec do Radomia, do drukarni niemieckiej. Drukarnia znajdowała się na Ringplatz. Były tam drukowane obwieszczenia o wykonanych na Polakach wyrokach śmierci. Twierdzę, że na każdym obwieszczeniu znajdował się podpis SS- und Polizeiführera Böttchera.

Swoją robotę wykonywaliśmy w nocy. Przyprowadzali nas jacyś gestapowcy. Wiedziałem już, kiedy mnie budzono w nocy, że zostaną wykonane wyroki śmierci na Polakach. Otrzymywaliśmy tekst w języku niemieckim i zobowiązani byliśmy, po przetłumaczeniu, wydrukować obwieszczenie po polsku. Za każdym razem wymienionych było co najmniej 30 nazwisk. Przy każdym dopisany był zawód, data urodzenia i przeważnie hasło „komunista”. Taką pracę musieliśmy wykonywać co 10 – 15 dni. Wiele tysięcy Polaków zostało straconych na rozkaz Böttchera.

Potwierdzam prawdziwość złożonych w miejsce przysięgi powyższych danych i, świadom następstw fałszywie złożonych zeznań, gotów jestem stanąć przed sądem jako świadek.