1. [Dane osobiste:]
Bombardier Ignacy Raszka, 42 lata, rolnik, żonaty; nr poczty polowej 163.
2. [Data i okoliczności zaaresztowania:]
Wywieziony 10 lutego 1940 roku z rodziną jako kolonista.
3. [Nazwa obozu, więzienia, miejsca przymusowych robót:]
Wywieziony na posiołek Charitonowo, pow. solwyczegodzki, obłast archangielska.
4. [Opis obozu, więzienia:]
Posiołek w lesie, mieszkania drewniane, zapluskwione. Dziewięć osób w jednym mieszkaniu.
5. [Skład jeńców, więźniów, zesłańców:]
Posieleńcy mieszani z Ukraińcami, tubylcy odnosili się do nas wrogo.
6. [Życie w obozie, więzieniu:]
Wszyscy musieliśmy pracować, zarobek wynosił trzy do czterech rubli dziennie. Na kilogram chleba zarobiłem, a woda to za darmo była, ponieważ rzeka blisko płynęła. Sprzedawałem resztki ubrań, a ze starych rękawów wacianych robiłem buty.
7. [Stosunek władz NKWD do Polaków:]
NKWD odnosiło się wrogo do Polski i Polaków.
8. [Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność:]
Pomoc lekarska bardzo nikła. Zmarło z niedostatku około 30 osób: Łubek, Bentkowski, Lipowski, Lipowska, Jabłoński i inni.
9. [Czy i jaka była łączność z krajem i rodziną?]
Łączności z krajem nie miałem żadnej.
10. [Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?]
Zwolniony zostałem po ogłoszeniu amnestii. Następnie na żebranym chlebie dowiozłem rodzinę do Karakałpackiej republiki, gdzie pracowałem w kołchozie, potem w Huzarze [Guzor] zgłosiłem się do wojska.
Miejsce postoju, 16 marca 1943 r.