Kielce, dnia 3 marca 1948 roku o godzinie 16.00 Młodawski Stefan z Referatu Śledczego Komisariatu Milicji Obywatelskiej w Kielcach, działając na mocy polecenia Obywatela Prokuratora Sądu Okręgowego w Kielcach, przy udziale protokolanta Poniewierki Mariana, przesłuchał niżej wymienionego w charakterze świadka. Świadek po uprzedzeniu o odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań i pouczony o treści art. 140 K.K. zeznał, co następuje:
| Imię i nazwisko | Józef Tetela |
| Imiona rodziców | Piotr i Agnieszka |
| Wiek | 44 lata |
| Miejsce urodzenia | Kielce |
| Wyznanie | rzymskokatolickie |
| Zawód | pielęgniarz dyplomowany |
| Miejsce zamieszkania | Kielce [...] |
Za okupacji pracowałem w więzieniu w szpitalu jako sanitariusz.
Po wkroczeniu Niemców Niemcy wzięli pod swój dozór więzienie od początku wkroczenia, aż do oswobodzenia Wojsk Polskich. W obozie przetrzymywani [byli] Polacy, Żydzi i inni. Z pierwszych początków stan liczył około 3000 osób. Po paru miesiącach wszystkich wojskowych zabrali, a tylko pozostali sami cywile, stan liczył około 400 osób.
Przez cały okres od początku panowania Niemiec do oswobodzenia Polski mogło przebywać w więzieniu około 3000 do 4000. Przy końcu kapitulacji Niemiec Niemcy zwolnili około 150 osób, a resztę wywieźli w nieznanym mi kierunku.
Więźniowie w około 80% pracowało w swoich zawodach, i znów około 10% pracowało przy różnych robotach. Życie więźniowie mieli marne, przeważnie buraki, wodę i marchew.
W więzieniu był szpital dla mężczyzn i dla kobiet. W więzieniu była epidemia tyfusu.
Egzekucje odbywały się poza więzieniem przez strzelanie. Jeżeli więzień umarł śmiercią naturalną, to chował zwłoki Magistrat, a jeżeli zginął egzekucyjnie, to zabierali Niemcy i wywozili samochodem lub furmanką poza miasto, gdzie w tym brali udział gestapowcy.
Dowody i rzeczy poniemieckie zabrali Niemcy z sobą.
[Następujące] nazwiska gestapowców mi są znane, z więzienia: kierownika Kunze, Strime, Sznaplingier, Kratochwil, Kowalski, Harry, Szoimert, Frej, Chmielewski; volksdeutsch Frydrych, volksdeutsch Kuein, poza tym już nie pamiętam i nie wiadomi o ich adresach zamieszkania.
Nazwiska osób więzionych w więzieniu znam następujące:
1) Czapka, zamieszkały Kielce,
2) Akordii Jerzy, zamieszkały Kielce,
3) Sikorski, zamieszkały Kielce,
4) Bałanowski Natan, Kielce,
5) Lembert Haskiel, Kielce,
6) Garczarczyk Wilhelm, Kielce,
poza tym więcej osób nie pamiętam.
Protokół na tym zakończono i przed podpisaniem odczytano.