1. Dane osobiste (imię, nazwisko, stopień, wiek, zawód i stan cywilny):
Kan. Wiktor Dąbkowski, 53 lata, rezerwista, rolnik.
2. Data i okoliczności zaaresztowania:
Po zajęciu Polski przez Niemcy i Sowiety 7 października 1940 r. [sic!] zostałem aresztowany przez NKWD za to, że miałem należeć do jakiejś partii. Po aresztowaniu odstawili mnie do więzienia w Złoczowie, tam przeszedłem śledztwo, po przeprowadzeniu śledztwa przenieśli mnie do więzienia we Lwowie.
3. i 4. Nazwa i opis obozu, więzienia lub miejsca przymusowych prac:
22 lutego 1940 r. wywieźli mnie na teren Rosji sowieckiej, w łagry Borowicze, na roboty przymusowe, kopanie kanału. Za pracę otrzymywaliśmy wyżywienie po 400 g chleba, rano i wieczór otrzymywaliśmy tylko jedną wodę. Kiedy nas prowadzili na robotę, to NKWD prowadziło nas z boków, z przodu i z tyłu. Jak który nie mógł iść, to konwojenci bardzo się znęcali na tym, który upadł. Kopali i na ostatku puścili wilczego psa, który bardzo gryzł. Warunki mieszkaniowe były możliwe, spaliśmy w barakach na gołych deskach.
5. Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność:
Higiena i pomoc lekarska niezła, a tylko odczuwano po większej części brak środków leczniczych.
6. Skład więźniów, jeńców, zesłańców:
W wymienionym obozie znajdowało się ok. trzech tysięcy ludzi, Polaków, przy małej liczbie Ukraińców i Białorusinów. Życie koleżeńskie było dobre.
7. Życie w obozie, więzieniu:
Prace były wykonywane po 12 godzin na dobę. Prace i normy były nie do wykonania, wyżywienie marne. Co zaś się tyczy ubrania, to każdy chodził w tym, w jakim został aresztowany. ‚
8. Stosunek władz NKWD do Polaków:
Stosunek władz NKWD do Polaków był bardzo zły. Badania odbywały się pod groźbą kary, wymuszano zeznania [nieczytelne] przeciw władzom i organom państwowym polskim, takie, które by były szkodliwe dla niektórych urzędników. Propaganda komunistyczna była szerzona na wielką skalę. O Polsce wyrażali się w sposób krytykujący, mówili zawsze, że już przepadła na zawsze.
9. Czy i jaka była łączność z krajem i rodzinami?
Co się tyczy łączności z krajem i rodziną, nie było.
10. Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?
W sierpniu 1941 r., po zawarciu sojuszu anglo-amerykańskiego z Sowietami, władze NKWD zwolniły mnie z obozu pracy po ogłoszeniu amnestii. Pojechałem do Pachlewi [Bandar-e Pahlavi] i tam 4 grudnia 1942 r. wstąpiłem do wojska olskiego do obozu „A”.
Miejsce postoju, 9 marca 1943 r.