JÓZEF NADRYKOWSKI

Kacice village, 30 December 1946

To
The Main Commission for the Investigation of German Crimes in Warsaw

On the premises of Pomiechówek Fort (one of the forts of the Modlin Fortress), there was a police camp for political prisoners, run by the Gestapo from Nowy Dwór and Płock. There were only two ways out of this camp: either to a concentration camp or to the gallows, which could accommodate 24 people at once. Interrogation methods and executions of this kind could only have been conceived by the Germans.

I was imprisoned for eight months in this camp (my stay was the longest one) and I was then deported to a concentration camp. Since I have not encountered these in the press in Pomiechówek, I would like to submit the surnames of some of the German tormentors whom I remember, and I can also provide the surnames of witnesses who have come back from concentration camps.

Camp commander – Fenik, officer

Deputy commander – Meyr, officer

Commissioner for political affairs – Litke, non-commissioned officer

Deputy commissioner for political affairs – Zems, non-commissioned officer [illegible] from Nowy Dwór

Work manager – Blachszmidt, non-commissioned officer

Interrogator – Plewko, non-commissioned officer, he spoke Polish

Interrogator – Ciborowski, non-commissioned officer, he spoke Polish

Interrogator – Studziński, non-commissioned officer, he spoke Polish

Interrogator – Mudry, non-commissioned officer, he spoke Polish

Interrogator – Bross, non-commissioned officer, he spoke Polish

Interrogator – Prokop, non-commissioned officer, he spoke Polish

Interrogator – Szada, non-commissioned officer, he spoke Polish

Interrogator – Olszewski (from Mazury), non-commissioned officer, he spoke Polish