1. Dane osobiste (imię, nazwisko, stopień, wiek, zawód i stan cywilny):
Kpr. Józef Groński, 46 lat, leśnik Lasów Państwowych, żonaty.
2. Data i okoliczności zaaresztowania:
17 września 1939 r. wzięty do niewoli w Zdołbunowie.
3. Nazwa obozu, więzienia lub miejsca przymusowych prac:
Kozielszczyzna, Krzywy Róg, Kotłas – łagier nr 55.
4. Opis obozu, więzienia:
Baraki drewniane w terenie bagnistym, mocno zapluskwione. Higiena słaba.
5. Skład więźniów, jeńców, zesłańców:
Jeńcy przeważnie narodowości polskiej. Wzajemne stosunki między jeńcami dobre.
6. Życie w obozie, więzieniu:
Praca przeciętnie 12 godzin [na dobę]. Normy wygórowane. Płacy prawie żadnej. Wyżywienie – wobec niewyrobienia normy – bardzo słabe: 300 do 400 g chleba. Po całkowitym zniszczeniu swojego ubrania dawano bardzo liche odzienie. Życia kulturalnego żadnego.
7. Stosunek władz NKWD do Polaków:
Stosunek władz NKWD do Polaków wrogi. Silna propaganda komunistyczna.
8. Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność:
Pomoc lekarska prawie żadna. Przez rok pobytu na Północy na ogólną liczbę 1,8 tys. osób zmarło ok. 130.
9. Czy i jaka była łączność z krajem i rodzinami?
Listowna, bardzo utrudniona.
10. Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?
28 sierpnia 1941 r. w Wiaźnikach i wcielony do armii [w] Tatiszczewie.