Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Epstein Bertold 01.04.1890, Pilzno (Czech Republic)

    Thema

    Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau

    Ort auf der Karte

    Oslo (Norwegia)
    Łódź
    KL Auschwitz II (Birkenau)
    Bredtvet (Norwegia), Więzienie
    Berg (Norwegia)
    KL Auschwitz I
    KL Auschwitz II (Birkenau), Komory gazowe i krematoria nr II, III, IV, V
    KL Auschwitz II (Birkenau), „Biały Domek”
    Niemiecki obóz zagłady Auschwitz-Birkenau
    KL Auschwitz III (Monowitz)
    KL Auschwitz II (Birkenau), Zigeunerfamilienlager
    KL Auschwitz II (Birkenau), Familienlager Theresienstadt
    Szczecin
    KL Theresienstadt (Czechy)
    Łódź

    Opfergruppen

    Kranke
    Frauen
    Kinder
    Juden
    Sinti und Roma
    Ältere Menschen
    Zivilbevölkerung
    Intelligenz
    Polen
    Holländer
    Norwegen
    Tschechen
    Ungarn

    Täter

    SS
    Służba Bezpieczeństwa (Sicherheitsdienst, SD)

    Verbrechen

    Vernichtung und Hungersnot
    Verhaftungen
    Medizinische Experimente (Spritzen)
    Zwangsarbeit
    Massengräber
    Hinrichtung
    Einäscherung von Leichen
    Gaskammern
    Erschießung
    Prügel
    Medizinische Experimente
    Brutale Verhöre/Folter
    Viehwaggons
    Todesmärsche

    Orte

    Vernichtungslager

    Inhalte

    Holocaust
    Sonderaktion „Ungarn“
    Gesundheitswesen

    Bereitstellende Institution

    Institut für Nationales Gedenken

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Epstein Bertold 01.04.1890, Pilzno (Czech Republic)

    Subject

    Auschwitz-Birkenau - extermination camp

    Event Date

    1940.03.15-1945.01.18

    Location

    KL Auschwitz II (Birkenau)
    Łódź
    Bredtvet (Norway), prison
    Oslo (Norway)
    Bredtvet (Norway)
    Berg (Norway)
    KL Auschwitz I
    KL Auschwitz II (Birkenau), "Little White House”
    KL Auschwitz III (Monowitz)
    KL Auschwitz II (Birkenau), Zigeunerfamilienlager
    German extermination camp of Auschwitz-Birkenau
    KL Auschwitz II (Birkenau), gas chambers and crematoriums II, III, IV, V
    KL Auschwitz II (Birkenau), Familienlager Theresienstadt
    Szczecin
    Auschwitz-Birkenau, German extermination camp
    Łódź
    KL Theresienstadt (Czech Republic)

    German administration units

    Landkreis Bielsko (Third Reich)
    Stadtkreis Szczecin (Third Reich)
    Stadtkreis Lodz (Third Reich)

    Victims

    The sick
    The Sick
    Women
    Children
    The Jews
    The Roma and Sinti
    The elderly
    The Elderly
    The Civilian Population
    Civilians
    The Inteligentsia
    The Poles
    The Dutch
    Norwegians
    Czechs
    Hungarians

    Perpetrators

    SS
    Security Service (Sicherheitsdienst, SD)

    Crimes

    Biological extermination
    Arrest
    "Dosing"
    Forced labor
    Mass graves
    Cremation of corpses
    Execution
    Gas chambers
    Cremation
    Death by shooting
    Robbery
    Medical experiments
    Beating
    Brutal interrogation/Tortures
    Cattle wagons
    Death marches

    Place

    Prison
    Concentration camp
    Extermination camp

    Content

    Extermination of Jews
    Sonderaktion "Ungarn"
    Health service
    Sonderaktion „Ungarn“

    Object type

    Testimony from court/criminal proceedings, given under oath

    Object Creation Date

    1945.04.07

    File title

    Files of the Kraków District Commission for the Investigation of German Crimes concerning the criminal case of the former commandant at Auschwitz-Birkenau concentration camp Rudolf Höss (Learn more)

    Page numbers

    30-43

    Archive resources provider

    Institute of National Remembrance

    File no. of providing institution

    IPN GK 196/99

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Epstein Bertold 01.04.1890, Pilzno (Czechy)

    Temat

    Auschwitz-Birkenau – obóz Zagłady (Learn more)

    Opis

    Mężczyzna był Czechosłowackim naukowcem, który uciekł do Norwegii, gdzie z racji na swojego żydowskiego pochodzenia został zatrzymany przez Niemców. Mimo starań rządu norweskiego trafił do KL Auschwitz. Opowiada o selekcji Żydów – jedynie mężczyzn nie wysłano do komór gazowych. Z racji tytułu profesorskiego wykonywał prace umysłowe. Opisuje zagładę Romów i to w jak brutalny sposób traktowano dzieci, które – nawet najmniejsze – świadome były czekającego je losu.

    Data wydarzenia

    1940.03.15-1945.01.18

    Lokalizacja

    Oslo (Norwegia)
    Łódź
    Bredtvet (Norwegia), Więzienie
    Berg (Norwegia)
    KL Auschwitz II (Birkenau)
    KL Auschwitz I
    KL Auschwitz II (Birkenau), Komory gazowe i krematoria nr II, III, IV, V
    KL Auschwitz II (Birkenau), „Biały Domek”
    Niemiecki obóz zagłady Auschwitz-Birkenau
    KL Auschwitz III (Monowitz)
    KL Auschwitz II (Birkenau), Zigeunerfamilienlager
    KL Auschwitz II (Birkenau), Familienlager Theresienstadt
    Szczecin
    KL Theresienstadt (Czechy)
    Łódź

    Jednostki administracji niemieckiej

    Landkreis Bielsko-Biała (III Rzesza)
    Stadtkreis Szczecin (III Rzesza)
    Stadtkreis Łódź (III Rzesza)

    Ofiary

    Chorzy
    Kobiety
    Dzieci
    Żydzi
    Sinti i Romowie
    Osoby starsze
    Ludność cywilna
    Inteligencja
    Polacy
    Holendrzy
    Norwegowie
    Czesi
    Węgrzy

    Sprawcy

    SS
    Służba Bezpieczeństwa (Sicherheitsdienst, SD)

    Zbrodnie

    Rabunek 
    Wyniszczenie biologiczne
    „Szprycowanie” (Learn more)
    Aresztowanie
    Praca przymusowa
    Kremacja zwłok
    Bydlęce wagony
    Marsze śmierci
    Masowe groby
    Egzekucja
    Rozstrzelanie
    Komory gazowe
    Bicie
    Brutalne przesłuchanie/Tortury
    Eksperymenty medyczne

    Miejsce

    Obóz koncentracyjny (Learn more)
    Więzienie (Learn more)
    Obóz zagłady (Learn more)

    Treść

    Zagłada Żydów
    Sonderaktion „Ungarn“
    Służba zdrowia

    Typ obiektu

    Zeznanie z postępowania sądowego/karnego pod przysięgą

    Data utworzenia obiektu

    1945.04.07

    Aktotwórca

    Okręgowa Komisja Badań Zbrodni Niemieckich w Krakowie (Learn more)

    Tytuł teczki

    Akta w sprawie karnej byłego komendanta obozu koncentracyjnego Oświęcim-Brzezinka Rudolfa Hossa (Learn more)

    Numery stron

    30-43

    Instytucja udostępniająca

    Instytut Pamięci Narodowej

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    IPN GK 196/99

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

Auschwitz-Birkenau - extermination camp

Witness

Skotnicki Jerzy 12.02.1902, Łódź

Topic

Auschwitz-Birkenau - extermination camp

Date

1942.06.23-1945.01.17

Location

KL Auschwitz-Birkenau, Ramp II KL Auschwitz II (Birkenau) KL Auschwitz II (Birkenau), Sauna KL Auschwitz II (Birkenau), Familienlager Theresienstadt KL Auschwitz II (Birkenau), "Little White House” Auschwitz-Birkenau, German extermination camp German extermination camp of Auschwitz-Birkenau KL Auschwitz II (Birkenau), Zigeunerfamilienlager KL Auschwitz II (Birkenau), gas chambers and crematoriums II, III, IV, V Radom Kielce KL Flossenbürg (Germany) Terezin (Czech Republic) KL Auschwitz I, gas chamber and crematorium I Budapest (Hungary) KL Auschwitz I KL Auschwitz II (Birkenau), Ramp III Rachów (Ukraine) Radom, prison (Benedictine convent), Malczewskiego Street 1 Mukaczewo (Ukraine) KL Plaszow

The same subject:

Auschwitz-Birkenau - extermination camp

Witness

Schuster Heinrich 09.05.1907

Topic

Auschwitz-Birkenau - extermination camp

Date

1940-1945

Location

KL Auschwitz-Birkenau

Nearby location:

KL Auschwitz II (Birkenau)

en
Witness

Wolken Otto 27.04.1903, Vien (Austria)

Topic

Auschwitz-Birkenau - extermination camp

Date

1943.07.30-1945.01.28

Location

KL Sachsenhausen (Germany, Oranienburg) KL Auschwitz I KL Auschwitz II (Birkenau) KL Majdanek KL Kaiserwald (Latvia) KL Auschwitz II (Birkenau), gas chambers and crematoriums II, III, IV, V Auschwitz-Birkenau, German extermination camp German extermination camp of Auschwitz-Birkenau KL Auschwitz II (Birkenau), Ramp III KL Auschwitz II (Birkenau), Zigeunerfamilienlager Rajsko, Waffen-SS and Police Institute of Hygiene (subcamp of KL Auschwitz-Birkenau) KL Auschwitz III (Monowitz) Trzebinia (małopolskie voivodeship), industrial labor camp (subcamp of KL Auschwitz-Birkenau) KL Theresienstadt (Czech Republic) Łódź

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more